This Insignia™ NS-PUCGE8 uses a Realtek chipset and in normal operation this chip doesn't require any extra drivers, and don't work on Nintendo Switch. Drivers are below if you have to use it on an older operating system that has a USB C port.
Documentation/Manuals:
